AXN White vai passar série turca 'Pássaro Sonhador' no idioma original

Diogo Fernandes, 29 de novembro de 2023 10:56
AXN White vai passar série turca 'Pássaro Sonhador' no idioma original

Já é recorrente que séries turcas cheguem a Portugal em espanhol, ao invés de turco, e Pássaro Sonhador não é diferente.

Para inverter agora a tendência, e após semanas de emissão em espanhol, legendado em português, o canal decidiu finalmente mudar as regras e começar a emitir na língua original. 

Esta alteração acontece já no próximo dia 4 de dezembro. Os episódios que devem passar em turco, são às 13h32 e 14h18. Os restantes horários vão continuar a passar em espanhol.

A alteração foi revelada através das redes sociais, onde é possível ler:

“Em contagem decrescente para ouvir a voz real do Can e da Sanem. 😍 A partir de segunda-feira, em episódio duplo, não percas a série Pássaro Sonhador.”

Segundo a sinopse podemos ler “Sanem, aspirante a escritora, cede à pressão materna e aceita um emprego na agência Countess. A dinâmica complica-se com a chegada de Can, que assume temporariamente a gestão. Em meio a intrigas, Sanem torna-se parte do plano de Emre para desacreditar Can, mas o destino os une, levando a um romance incerto.”.

Não percas em breve no AXN White.



Onde ver Pássaro Sonhador Online?

JustWatch

Não te esqueças de deixares um gosto nas nossas páginas das redes sociais e ficar a par de todas as novidades em primeira mão. Estamos presentes no Facebook , Instagram , e ainda no Google Notícias.



Escolha uma plataforma de Streaming e encontra as estreias, lançamentos e notícias: