O final da primeira temporada de Culpados é, numa palavra, estranho. Estranho. Incomum. Talvez não convencional seja a descrição mais adequada, uma vez que pouco sobre ele segue os caminhos típicos. Embora se possa argumentar que o Episódio 8, intitulado "A Floresta", leva a conclusões óbvias, com o vilão morto e o herói reunido com a sua família, há ainda algo um pouco desequilibrado em toda a situação.
Há algumas batidas que não verá a chegar e que não são reagidas pelas personagens da forma que esperaria. Há algumas outras que verá a chegar, mas que o surpreenderão de qualquer forma, principalmente pela forma como se desenrolam. Não tenho a certeza se gostei, admirei ou nem uma coisa nem outra.
Sucedendo ao Episódio 7, Joe arranja para falar com Dianne usando um código secreto que é apanhado por Fixer. Fixer não fica exatamente feliz por ver Joe e aconselha-o a sair para a América imediatamente, mas também parece saber que Devil matou todos os membros da tripulação, pelo que deve certamente saber que Joe não pode fazer isso.
De qualquer forma, Joe consegue engendrar um encontro com Dianne ao afirmar que tem uma mensagem muito importante para ela. Ele transmite a Dianne que sabe sobre a chave e a caixa, e está decidido a descobrir quem é Vincent.
Quem é Vincent Hawkes?
Dianne explica a Joe sobre a Eden Motor Company, uma empresa automóvel que lançou uma frota de carros defeituosos. Ocasionalmente, um deles explodia. A empresa teve de votar se deveria ou não recolher os carros e sofrer o impacto financeiro e de reputação, ou ocultar a verdade e arriscar que os custos de processos judiciais subsequentes fossem inferiores ao custo do recall. A empresa votou para recolher os carros.
No entanto, Vincent detinha 52% da empresa com uma participação maioritária na Eden Motors, por isso anulou o recall. Como foi insinuado num episódio anterior, a irmã de Dianne, o marido e a filha deles morreram num acidente de carro. Bem, é por isso. Estavam num desses carros defeituosos que teriam sido recolhidos se não fosse Vincent. Dianne queria arruinar Vincent para lhe dar uma lição.
A Chave e a Caixa
Pensaria que roubar milhões de dólares em dinheiro de alguém seria suficiente para o arruinar, mas não é bem assim. Vincent tem outra caixa, que contém a sua carteira de criptomoedas. Converteu a maioria dos seus ativos em criptomoedas, e só são acessíveis com uma chave, que Dianne tem após a roubar do cofre Morello. A chave não faz mais do que abrir a caixa, e a caixa não pode ser aberta sem a chave.
David engendra Dianne ao fingir que a ajudará a obter a caixa. Ela está cética, mas convence-se da sua desesperação quando fala sobre a sua família. Ela concorda em ajudá-lo, mas apenas com uma equipa. Vão precisar de duas pessoas qualificadas, e por acaso Oficial e Azar sobreviveram até agora e estão dispostos a ajudar. Não tenho a certeza por que razão Dianne confiaria em qualquer destas pessoas dado que sabe que as manipulou e usou, mas está disposta a fazê-lo de qualquer forma.
O que acontece com a criptomoeda de Vincent?
A confiança de Dianne está mal colocada. Assim que está prestes a colocar a chave na caixa, Hawkes chega com um grupo de capangas e ataca-a. Quer que Joe lhe dê a chave, o que ele faz, muito para desgosto de Dianne.
No entanto, Joe tem outros planos. Tira uma arma e dispara em vários capangas de Vincent antes de o ameaçar com a arma, exigindo que este ordene que baixem as armas e cancelem a equipa que persegue a sua família. Precisa de confirmação de que Jules e as crianças estão seguras antes que algo aconteça a Vincent.
No entanto, Vincent não está disposto a cooperar. Eventualmente, Joe parte a chave criptográfica ao meio, o que dá a Dianne o que quer – Vincent está falido, e ninguém poderá aceder à sua fortuna. No entanto, isso não é suficiente para ela e mesmo assim ela mata-o, o que faz questionar por que razão se deu a todo este trabalho elaborado para o defraudar. Ela já teve acesso a ele no passado, também, como o início frio do episódio mostrou-a a apontar-lhe uma arma numa casa de banho chique e a confessar que foi ela quem lhe roubou.
Como que a provar o ponto, a assistente de Vincent afirma imediatamente que não tem qualquer lealdade para com o homem e está disposta a cancelar a equipa que vigia Jules e as crianças.
Por que razão Azar mata Oficial?
Embora pareça algo semelhante a um final feliz, há uma tragédia adicional que surge do nada. Enquanto todos estão a sair, Azar mata Oficial pelas costas, matando-a.
Joe fica imediatamente angustiado, embalando o corpo sem vida de Oficial, e pergunta a Azar por que o fez. Ela explica que Oficial os traiu e que o pai e avô dela morreram por causa dela, o que... é um ponto justo. David deve pensar o mesmo, já que supera isso imediatamente e sai.
Como termina a primeira temporada de Culpados?
Culpados tem afinal um final feliz. Oficial é sepultada. Dianne visita as campas da irmã, cunhado e sobrinha. E Joe parte para o Canadá para se reunir com a sua família.
Como se houvesse alguma dúvida, Jules está perfeitamente disposta a aceitar Joe de volta após lhe perguntar o que ele quer. Joe diz que é ele; casar-se com ele e criar os seus filhos. Jules parece bastante satisfeita com isso, e o último plano é das suas mãos a alcançarem-se uma à outra.
Bem, quase o último plano. Os créditos mostram a mala onde Joe enterrou a sua fortuna a abrir-se, com o seu conteúdo – milhões de libras em notas seladas a vácuo – a boiar num rio.
