-

Final Explicado de Berlin: Caso entre Berlin e Camille vai continuar?

Diogo Fernandes

No final do dia, tudo se resume ao amor, pelo menos é isso que Berlin, da aclamada série de televisão da Netflix, La Casa de Papel, acreditava. Sim, há um assalto que leva a trama adiante, mas o foco de Berlin desde o início é o amor e os relacionamentos. Somos apresentados ao mundo brilhante e colorido de um encantador Berlin. Ele havia acabado de passar por seu terceiro divórcio e estava prestes a desistir de todas as buscas românticas, mas tudo mudou quando ele pôs os olhos em Camille.

Pré-sequela de La Casa de Papel da Netflix, a série Berlin mostra os melhores dias do mestre criminoso. Somos apresentados aos membros da gangue com quem Berlin trabalhou para executar o assalto francês no valor de 44 milhões de euros.  

ATENÇÃO A SPOILER

Quem é Camille?

Depois de chantagear e roubar o requintado cálice do século IV do Sr. Antonio Vals, fazendo-se passar por polícia, Berlin prosseguiu com seu plano de assalto real. Ele encontrou sua equipe na França para discutir as complexidades do assalto de 44 milhões de euros e o papel que o cálice desempenharia para os aproximar do objetivo. Berlin estava orgulhoso da equipe que havia selecionado para executar seu plano—Keila era a geek da informática, Roi podia abrir qualquer fechadura, o professor universitário Damien era um verdadeiro génio que desfrutava do melhor dos dois mundos, e Bruce era, como descrito por Berlin, "o faz-tudo". Juntando-se à equipa como ladrão estagiário estava Cameron, mais conhecida por ser de pavio curto. Berlin e Damien não hesitaram quando desfiguraram o cálice, acrescentando que valeria muito mais no estado atual. Planeavam convencer o Padre Toureaux de que eram um grupo de escavadores que acreditavam fortemente que uma antiga igreja francesa estava localizada sob a Abadia de Saint-Germain-des-Prés. A perspectiva de descobrir uma igreja antiga entusiasmou o padre, e ele permitiu que Berlin e sua equipa iniciassem o processo de escavação. Claro que não havia sinal de uma igreja antiga lá em baixo, e era apenas uma história que tinham inventado para obter acesso à cripta que tinha um passagem secreta para as catacumbas de Paris. Através das catacumbas, teriam acesso total à cidade de Paris. Após seguir o túnel por 45 metros, chegariam à mais prestigiada casa de leilões de Paris. Lá, encontrariam as 34 joias preciosas no valor de 44 milhões de euros. O último dia de envio era quando poderiam executar o assalto.

Berlin tinha reservado estrategicamente quartos de hotel para vigiar o diretor da casa de leilões, Monsieur Polignac. A única maneira de descobrir sobre os depósitos era seguindo Polignac, então a equipa confiável de Berlin entrou na casa do diretor e colocou câmeras escondidas por toda parte. Nesse momento, Berlin não fazia ideia de que o seu maior desvio, Camille. Na primeira noite em que Berlin viu Camille através das câmeras espiãs, ficou fascinado. Ela lutava para dormir à noite, tal como ele, e decidiu sair. Berlin seguiu-a até ao bar local, fascinado pela sua espontaneidade e beleza. Viu-a cantar, e nesse momento, tudo o que queria era estar em contacto próximo com ela. Berlin estava apaixonado novamente, e juntamente com as joias, pretendia roubar a mulher do diretor.

Como é que o amor impactou o assalto?

Como discutimos anteriormente, o amor é o fator predominante na série Berlim. Enquanto Berlin fingia ser um turista fascinado pela beleza de Camille, Damien estava destroçado. Ele achava que o seu casamento era perfeito, mas isso foi até a sua mulher o chamar e pedir o divórcio. Estavam casados há vinte anos, mas Damien ultimamente andava ausente, e a sua mulher encontrou o amor em outro lugar. A reviravolta inesperada na sua vida romântica desviou a atenção de Damien, e ele perguntou-se onde tinha errado enquanto ficava acordado até tarde. Keila sentia tensão sexual sempre que Bruce estava por perto. Keila era uma nerd, e Bruce era um homem extravagante que gostava da atenção feminina. Keila nunca, nos seus sonhos mais loucos, pensou que se sentiria atraída por um homem como Bruce, mas a situação estava fora do seu controlo. Fantasiava com ele e distraía-se facilmente quando ele estava por perto. Roi apaixonou-se por Cameron quando a viu entrar na sala. Roi era um bandido que encontrou o seu padrinho em Berlin, embora Berlin o considerasse nada mais do que um cão fiel. Roi era um criminoso de pouca monta que tinha estado várias vezes na prisão. A mãe morreu ao dar-lhe à luz, e o pai desprezava-o. Roi encontrou conforto nos cantos escuros da rua com as pessoas erradas, e muitas vezes faltava à escola como resultado. O pai torturava-o quando voltava para casa, e ele continuava a carregar as cicatrizes após todos estes anos. Fugiu de casa aos 13 anos, e acabou por viver a vida de um ladrão. Berlin ensinou-lhe a controlar o temperamento, e ele estava eternamente grato pelo apoio que Berlin lhe proporcionou. A vida de Cameron também não era fácil. Acabou num hospício depois de sofrer uma desilusão amorosa devastadora. Roi e Cameron sentiram-se atraídos um pelo outro, mas Cameron tinha medo de se perder novamente no amor.

Enquanto a equipa planeava executar o assalto perfeito, as complicações românticas às vezes atrapalhavam. Berlin estava ocupado a perseguir Camille, e ela eventualmente rendeu-se aos seus encantos. Tinha medo de o perder e decidiu dar uma chance ao seu amor. Mas Berlin não estava feliz em ser o amante dela; ele queria mais do que um caso; ele tinha esperança de que ela deixasse Polignac para ficar com ele. Quando Polignac descobriu o caso, Berlin assumiu que Camille e Polignac se separariam, mas, em vez disso, Polignac estava pronto para encontrar-se com Berlin e discutir a natureza do seu relacionamento. Vingar-se do diretor da casa de leilões tornou-se a sua prioridade, e ele percebeu que Camille deixaria a sua vida para trás assim que Polignac fosse preso. Berlin escolheu arriscar tudo por Camille.

Que erros cometeram Berlin e a sua gangue?

Depois de Polignac deixar a última jóia, a tiara de diamantes Elena de Savoia, a equipa preparou-se para entrar no cofre da casa de leilões. Tinham quinze horas para executar o plano. Keila fez passar em loop as imagens de vigilância pré-gravadas para enganar os seguranças. A equipa entrou com sucesso no cofre, e finalmente chegara a hora de roubar as jóias. Tudo corria conforme o planeado, mas a relação entre Berlin e Damien já não era a mesma. Depois de ser traído, Damien desprezava Berlin por cobiçar uma mulher casada.

Achava injusto que Berlin estivesse a destruir um casamento para satisfazer o seu ego. Berlin defendeu-se, admitindo que estava loucamente apaixonado por Camille e que não era um caso trivial. Damien considerava inútil perseguir uma mulher com uma identidade falsa, mesmo sabendo que nunca acabariam juntos. Berlin estava disposto a arriscar tudo para desfrutar de alguns dias com Camille em vez de ficar cheio de arrependimentos a pensar no que poderia ter sido. A discussão transformou-se numa luta, e Polignac ouviu o estrondo repentino vindo de fora do cofre. Alarmou-se com isso e pediu ao guarda de serviço para espreitar a antecâmara. A sorte favoreceu Berlin e a sua equipa, e Polignac recebeu uma chamada importante, e como resultado, não pediu ao guarda para espreitar o cofre principal.

Depois de Polignac sair, a equipa ocupou-se a limpar os rastos. Transportaram as jóias para o quarto do hotel e deixaram o local exatamente como estava antes. Os problemas começaram em Berlim depois do assalto. Bruce levou Keila consigo até à loja de aluguer de bicicletas para remover o seu ID do sistema.

Enquanto planeavam entrar secretamente na sala do escritório e remover dados, o segurança começou a suspeitar e decidiu verificar o escritório. Keila fez-se passar pela nova responsável pelas faturas, mas devido ao seu comportamento nervoso, o segurança desconfiou dela. Em breve, o segurança encontrou Bruce escondido debaixo da mesa, e Keila tentou arranjar uma desculpa. Bruce sabia que era impossível ganhar a confiança do segurança agora, e entrou em modo de ataque. A arma do segurança estava em cima da mesa, e Keila surpreendeu toda a gente na sala, especialmente Bruce, ao pegar na arma e apontá-la para o segurança e os seus amigos.

Keila e Bruce fugiram do local após roubar o segurança. Keila não estava orgulhosa da pessoa em que se estava a tornar, e tinha medo que estivesse em apuros com Bruce ao seu lado.

Entretanto, depois do assalto, Cameron sentiu subitamente uma onda de emoções, e quis contactar o ex-namorado, Jimmy. Quando a chamada foi para o voicemail dele, percebeu que tinha sido um erro. Quando Roi foi ter com ela ao quarto, decidiu ir festejar com ele, sabendo que de outra forma estaria a afogar-se nas suas emoções. Roi gostava de corridas, e depois de roubar um carro, entrou numa competição ilegal de rua.

Cameron levava consigo uma das peças de joalharia roubada naquela noite, e o casaco onde estava guardada foi deixado no carro. Cameron perdeu o controlo das suas emoções quando viu Jimmy a ligar-lhe. Pediu a Roi para parar a meio da corrida, e ele teve de entregar o carro ao vencedor como prémio. O colar ficou para trás no carro; mais tarde, ligou os criminosos ao crime.

O assalto foi um sucesso?

Berlim entrou na casa de François Polignac enquanto este dormia profundamente. Após o drogar com clorofórmio, Berlim vestiu o casaco e o chapéu de Polignac, mascarando-se como ele, e conduziu o carro do diretor até à sua villa no campo, deixando vestígios de evidências e um pedaço de diamante de uma das joias roubadas. Quando a energia na casa de leilões falhou, o pânico instalou-se. A polícia entrou em cena, e o primeiro suspeito foi François Polignac. Ele foi detido em casa e levado para interrogatório.

Polignac negou envolvimento no roubo, mas a polícia francesa tinha evidências crescentes contra ele. Berlim pensou que tinha acertado em cheio, apenas para perceber que cometeu um terrível erro. Camille planeava deixar Polignac e passar a vida com Berlim, mas, após a prisão do marido, decidiu que não era o momento de se separar de François. Em vez disso, ela decidiu apoiá-lo da melhor maneira possível. Berlim não previu este desfecho e tentou ser um bom amante de apoio para Camille, na esperança de que ela o escolhesse no final.

Entretanto, o restante do grupo deixou o hotel um a um. Keila e Bruce, disfarçados de mochileiros, partiram de autocarro. Roi, Cameron e Damien fingiram ser uma família enlutada pela morte da mãe, e Berlim deveria sair por último depois de limpar o quarto do hotel. Contudo, como as coisas não correram como planeado, ele decidiu ficar e apoiar Camille. A polícia francesa reagiu rapidamente, e Berlim e a sua equipa tiveram de tomar precauções extras.

Quando a polícia encontrou Roi, Cameron e Damien, desconfiaram da família fictícia. Mas, com a ajuda da urna, Cameron conseguiu desviar a atenção da polícia das latas cheias de joias. Perceberam que era impossível cruzar as fronteiras agora, então decidiram acampar por alguns dias.

Uma estranha interessou-se por Damien e ofereceu-lhe um frasco de limoncello para lidar com a sua tristeza. Damien telefonou à esposa e tentou reconciliar o casamento, e a estranha ouviu toda a conversa pelos dutos de ventilação. Damien mentira sobre a morte da esposa, mas havia algo nele que ela não conseguia resistir.

Damien finalmente percebeu o que era experimentar o amor em poucos minutos e se entregar a ele mesmo sabendo que não duraria muito. Quando Damien descobriu que Berlim ainda estava no hotel, decidiu ajudá-lo a escapar, e Roi e Cameron ficaram sozinhos. A polícia notou os olhares românticos que Roi e Cameron partilhavam e perceberam que a família lhes tinha mentido. Rapidamente, a polícia cercou a carrinha, e Roi e Cameron tiveram de escapar por um buraco de serviço. Caminharam pelo túnel subterrâneo e pularam para um camião que os esperava do lado de fora. Planejavam camuflar-se com a superfície do camião, e, mesmo que a polícia tenha verificado minuciosamente o veículo, os ladrões conseguiram enganá-los.

Keila foi mordida por uma cobra, e, como resultado, ela e Bruce acabaram numa situação complicada. Os dois polícias que os ajudaram a chegar ao hospital encontraram um carregador de balas com eles, mas Bruce reagiu rapidamente e manteve os polícias sob mira da arma. Após a libertação de Keila, ele algemou os polícias a um barco e partiu com Keila para atravessar a fronteira pela rota aquática. Pagaram a um grupo de moradores de rua idosos para parecer uma viagem de família, e a polícia permitiu que passassem sem suspeitas.

Berlim ficou completamente destroçado quando Camille decidiu terminar com ele. Damien conseguia ver a tristeza nos olhos do seu amigo e decidiu ficar no hotel para tomar algumas bebidas. Os dois acabaram por invadir um casamento e divertiram-se muito. Entretanto, Camille de repente suspeitou que Berlim estava a meter o marido em apuros. Enquanto se despedia, ela roubou o cartão-chave do quarto dele e, ao abri-lo, descobriu tudo o que precisava para provar a si mesma que o seu amante era um criminoso mestre. Damien notou Camille a afastar-se e percebeu que estavam em apuros.

A primeira ordem de negócios foi livrarem-se de todas as provas e escaparem do quarto por um corredor secreto. A polícia espanhola e francesa já tinha percebido que os criminosos estavam a planear o assalto a partir do hotel em frente à casa do diretor, dada a sua familiaridade com a vida de Polignac. Mas, antes que a polícia pudesse ter acesso às filmagens de vigilância, Keila invadiu o sistema e derrubou tudo. No final de Berlim, descobrimos que Berlim e Damien pedalaram pelas montanhas e fora de França. Conseguiram enganar a polícia e realizar um dos roubos mais valiosos.

Por que Camille não informou a polícia?

Camille poderia ter destruído Berlim, e estava prestes a informar a polícia sobre a verdade dele quando se deparou com todas as coisas que o marido escondia dela. François mantinha um armário pessoal, e, como se descobriu no final da série Berlim, ele estava numa relação com outra mulher e tinham um filho juntos. Faziam viagens como uma família, e Camille foi mantida no escuro todos esses anos. Camille e a sua amiga decidiram que era hora de ela se priorizar sobre todos os outros, e planejaram obter uma parte do dinheiro que Berlim ganhou com o assalto.

Ela seguiu Berlim até à Espanha, e um dia, confrontou-o. Os dois não conseguiram resistir à tentação, mas Camille fez questão de pedir a sua parte no dia seguinte. Berlim concordou em pagá-la, mesmo que, naquele momento, ele tivesse destruído todas as gravações que ela tinha que o incriminariam. Embora o amor não tenha vindo fácil, pelo menos Camille encontrou uma maneira de compensar todos os problemas emocionais pelos quais passou.

O final de Berlim sugere que o caso romântico entre Berlim e Camille continuou, e o próximo destino deles foi um bar em Singapura. A polícia francesa, por outro lado, não tinha uma única foto dos criminosos, tornando impossível persegui-los. A falta de evidências fortes torna o crime praticamente perfeito. Mesmo que parecesse que Berlim acabaria em apuros, ele conseguiu recompor-se no final. Planejar roubos elaborados era o que eles mais gostavam, e Damien e Berlim estavam juntos novamente no final para discutir outro assalto altamente valioso.