disney
loud-em-casa-o-filme-ja-conheces-as-vozes-portuguesas-do-filme

Loud em Casa: O Filme, já conheces as vozes portuguesas do filme?

Diogo Fernandes, 20 de agosto de 2021 15:04

Loud em Casa: O Filme estreou dia 20 de agosto de 2021 na Netflix, disponível com dobragem na nossa lingua. Seguindo o que fazemos com regularidade, vimos apresentar-te os artistas por detrás das vozes e o respetivo papel de cada um.

Em relação ao estúdio escolhido pela Netflix para a dobragem, encontramos o Audio Lisbon, com Ana Rita Santos a ficar responsável pela Tradução de Diálogos e Rómulo Fragoso a tratar da Adaptação da Dobragem e da Direção da Dobragem.

A dobragem portuguesa

As vozes portuguesas de c são um total de 14, onde encontramos Helena Montez dá voz ao protagonista Aggie, Pedro Bargado fica com a voz de Angus, Paula Pais dá voz a Avó Collette, Tiago Matias dobra Bobby, já Raquel Ferreira dobra Clyde, Lana e Lola, Bárbara Lourenço fica a com a voz de Dragão Lela, Sandra de Castro com Lincoln, Duque e Lynn, LuÍs Barros com o personagem Pai e Inês Marques com Leni. Em relação a vozes adicionais temos personagens com menor participação dobrados por Carla Garcia, Paula Pais, Inês Marques, Helena Montez, Raquel Ferreira, Susana João, Teresa Macedo, Rómulo Fragoso, Bárbara Lourenço, Pedro Bargado e Tiago Matias.

Loud em Casa: O Filme estreou na Netflix a 20 de agosto, não percas já disponível.



Loud em Casa é uma série do Nickelodeon que chegou ao país a 23 de maio de 2016, que ainda nos dias de hoje se encontra presente na programação do canal. E ainda deste universo, existe a série Os Casagrandes também do Nickelodeon.

O Trailer Dobrado de Loud em Casa: O Filme


Não te esqueças de deixares um gosto nas nossas páginas das redes sociais e ficar a par de todas as novidades em primeira mão. Estamos presentes no Facebook , Instagram , e ainda no Google Notícias.

Nickelodeon Netflix Dobragem

Entra na tua conta para poderes comentar e ganhar pontos, Clica aqui.